Yesterday I got some new stereoscopic glass plates from my dealer. One of them is a photo from soldiers in trenches, taken in WWI in France, Champagne. Hearing and watching the disaster news from Kabul/ Afghanistan and thinking about the left behind people this plate becomes more surreal than it is already by itself.

Gestern habe ich von meinem Händler ein paar neue stereoskopische Glasplatten bekommen. Eine davon ist ein Foto von Soldaten in Schützengräben, aufgenommen in der Champagne/ Frankreich während des ersten Weltkrieges. Wenn man die Katastrophennachrichten aus Kabul/Afghanistan hört und sieht und an die zurückgebliebenen Menschen denkt, wird dieses Foto noch surrealer, als es allein schon ist.